编修家谱时,应该统一字体吗?
编修家谱时,应该统一字体吗?
家谱是家族的历史,家族的灵魂和根之所在。家谱记载着家族先辈艰苦创业的精神,寄托着家族先辈对于后代的殷切期望,承载着家族传承精神的烙印。
家谱在中国已经传承了数千年,自古以来,家谱在社会中都起到了不可忽视的作用,由于传承久远,家谱到如今已经是各具特色,各种时期的家谱所记载的内容都不一样,所用的字体也都不一样。
字体,在中国也是传承已久,在中国历史上有行书、草书、楷书等等,这点在家谱上体现的尤为明显,在现今我们遇到老谱之中有古代字体的情况,应该如何做?
如果把古代字体统一换成现在的正规简体字,不免有失家谱的历史含义和意义,因为字体也是中华民族的智慧和文化结晶,家谱上的古代字体所代表的是家族的深厚历史和文化内涵。所以这种办法不可取。
如果是保留古代字体,并且现今修谱还沿用古代字体,那么对于现今修谱的老师来说,这难度不是不点半点的,因为现今社会已经不提倡古代字体,如果用古代字体来编撰族谱,无疑是对修谱人的巨大考验,所以这种办法也不可取。
因此对于古代的字体,我们应当在家谱之中保留,以便后人知晓家族的深厚底蕴和历史,对于现今家族的新情况,所搜集的新资料,就用现今的字体来进行编写,这样既保留了古代家族的历史文化,现今的修谱人也不用费时费力的寻找,还赋予家谱新内容这个时代所具有的特点。
对于古代的一些书法作品,我们应该采取影印来进行保留,家谱之中,还有一项内容是家族曾经获得的一些殊荣,比如圣旨,古代家族名人的书法作品等等,都是具有巨大的保存价值,对于此类内容,可以进行影印来保留在家谱之上。